Última modificación: 04/06/2026
Estas Condiciones Generales de Venta (CGV) definen las condiciones de venta de los servicios y productos ofrecidos en el sitio web dedicado a Coupes Auto Légende, organizado por Éditions LVA. Cualquier registro o pedido realizado en este sitio web o mediante el formulario impreso implica la aceptación incondicional de estas CGV.
1. OBJETO
Estos Términos y Condiciones rigen:
- 1. Inscripción en línea para las exhibiciones de la Auto Legend Cup para conductores.
- 2. La venta de productos complementarios, que incluyen, entre otros:
– Entradas para visitantes
– Paquetes para visitantes (paquetes combinados, opciones adicionales, desfiles, etc.).
2. IDENTIFICACIÓN DEL ORGANIZADOR
Organizador:
LVA Publishing
Dirección: 70 avenue de Valvins – 77210 AVON
Número SIRET: 307 560 102
Contacto: manifestations@lva.fr – +33 1 60 39 69 51
3. CONDICIONES PARA LA INSCRIPCIÓN A LAS DEMOSTRACIONES
3.1 Público objetivo:
La inscripción para las demostraciones está reservada a conductores mayores de 18 años que posean un vehículo que cumpla con las categorías aceptadas por la organización.
3.2 Expediente de registro:
El registro debe incluir:
- El formulario en línea debidamente cumplimentado.
- La cuota de inscripción no es reembolsable en caso de cancelación por parte del piloto.
- La suscripción al Pase de Participación Gratuita en Circuitos de Conducción debe obtenerse a través de la FFSA.
Durante la competición Coupes Auto Légende, declaro que soy el propietario del coche matriculado o que cuento con la autorización del propietario para el uso del coche durante mis sesiones de conducción.
3.3 Validación de la inscripción:
La inscripción solo se validará tras la recepción de la solicitud completa, el pago y la validación por parte del organizador. En tal caso, se enviará un correo electrónico de confirmación al conductor.
4. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA DE ENTRADAS Y PAQUETES PARA VISITANTES
4.1 Entradas:
Las entradas son válidas para las fechas y horas especificadas. Todas las salidas son definitivas, salvo que se indique lo contrario.
4.2 Paquetes para visitantes:
Los paquetes pueden incluir entradas, acceso VIP, artículos promocionales u otros beneficios especificados al momento de realizar el pedido. Las condiciones específicas de cada paquete se describen en la descripción del producto correspondiente.
4.3 Precios:
Los precios mostrados están en euros e incluyen todos los impuestos (IVA). Los gastos de gestión o envío se indican antes de la confirmación del pedido.
4.4 Métodos de pago:
El pago se realiza exclusivamente a través de los métodos de pago seguros que se ofrecen en el sitio.
5. CANCELACIÓN Y REEMBOLSO
5.1 Inscripciones de pilotos:
Las cuotas de inscripción para las demostraciones no son reembolsables, excepto en caso de cancelación del evento por parte del organizador o en caso de que el participante no pueda asistir por razones de salud, previa presentación de un certificado médico.
5.2 Productos para visitantes:
Las entradas y los paquetes para visitantes no son canjeables ni reembolsables, salvo que la ley lo exija. En caso de cancelación del evento, se realizarán reembolsos en un plazo de 30 días a partir de la notificación de la cancelación.
6. RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR
6.1 Organización de manifestaciones:
El organizador se reserva el derecho de modificar o cancelar las manifestaciones por razones ajenas a su control (condiciones meteorológicas, seguridad, fuerza mayor, etc.).
6.2 Productos de los visitantes:
El organizador no se hace responsable de ninguna pérdida, robo o daño a los productos después de que hayan sido entregados.
7. DATOS PERSONALES
Los datos recopilados durante el registro y la realización de pedidos se procesan de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable. La información recopilada es necesaria para procesar los registros y los pedidos. Para ejercer sus derechos de acceso, modificación o supresión, póngase en contacto con: manifestations@lva.fr
8. DISPUTAS
En caso de controversia, las partes acuerdan buscar una solución amistosa. De no lograrse, serán competentes los tribunales de la jurisdicción del organizador.
9. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Al validar un registro o un pedido, el cliente reconoce haber leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones.